Pages

🔖論壇🔖 20180427 🐰DC《希望project》後記

❒ 在粉絲響應他的希望Project募捐了113個希望存錢罐後,珉起默默地準備113張簽名給參與者&2個簽好名的存錢罐給DC。  Ren heard the Choi Minki DC Gallery was collecting 113 angel coin banks to donate so he personally sent them 2 that he made and signed, and also prepared 113 signatures for all the participants.

✦Source:Ren DC 최민기(렌)마이너 갤러리 애드블록 꺼주시면 감사요
✦中翻:崔珉起中文站-vaRENtine
✦English Translation:608jonghyun

 👉中翻
180427 DC《希望project》後記
大家還記得珉起參與的小兒癌症基金愛心活動嗎?珉起DC也參與了活動並成功募捐了113個存錢罐給基金會,珉起知道以後給DC寄了兩個他自己畫並簽名的天使存錢罐給DC,同時也準備了113張親筆簽名給活動參與者們。


原帖翻譯:
到達小兒癌症基金會時,我們打開了粉絲們送來的箱子,從裡面拿出了希望。那是一個很大的箱子,我們當時也沒多想就打開了,拿出希望之後發現箱子底下還有其他的東西,我們想著到底是什麼呢?然後拿出來發現是一大疊珉起的簽名。開始我們還在想「誰模仿了珉起的簽名嗎?」,「誰送來這麼多他的簽名複印件?」,然後我們再次翻看覺得不像是複印件,怎麼看都像是親簽...想看看背面的手寫印跡,翻到了背面發現寄件人是珉起,地址是pledis。真是超級感動的瞬間TT珉起知道我們在收集希望,也完成了募捐113個的目標,所以給每個都簽名然後寄給了我們,真的不能忘記當時觸動的心請TT 珉起是真正的天使,珉起萬歲!






🐰珉起簽名信息翻譯:
拉芙們,總會被你們美麗的心感動。會努力成為明天比今天更優秀的珉起,謝謝




👉English Translation

Ren sent 2 “Hope” piggy banks to Choi Minki (Ren) Gallery personally. He sent 113 signatures (and a message) for the fans who participated in the Hope Project.
His msg: “I am always touched by LOVE's beautiful hearts. I’ll work hard to be a better Minki tomorrow^^! Thanks!”

👉DC snapshot



他真的是非常善良的孩子,真的好希望能更多人看見他的好。

Sxu L.O.Λ.E

🐢🐶🐯🦊🐰

沒有留言:

張貼留言

 Welcome~L.O.Λ.E